原则从何而来
这七大原则由成立于1994年的非营利组织 Leave No Trace Center for Outdoor Ethics 整理,并于1999年定稿。本页是我们自己的总结,不是官方译文。我们以考艾公布的规定为例,因为它们很具体。
七大原则
- 事先计划与准备:出发前确认季节、封闭情况和公园规定。
- 在耐踩的地面行走和扎营:留在公园标出的路径和营地内。
- 妥善处理废弃物:考艾规定所有垃圾带回家,禁止聚苯乙烯泡沫和有毒废弃物。
- 保持原貌,不带走东西:不要带走植物、动物或其他林产品,也不要在物体表面涂写。
- 尽量减少营火影响:考艾禁止篝火和捡拾木柴,请用炉具做饭。
- 尊重野生动物:不要喂食或触摸野生动物,并尽量保持安静。
- 体谅其他游客:考艾禁止饮酒,使用无人机需要许可。
查看公园自己的规定
各公园规定不同。考艾的规定是个好范例,但你要去的公园可能更严格或不同,出发前请阅读它的页面。
